Skip to main content

159 ROSES ARE RED


159          ROSES ARE RED



During the wake of poet Rogelio Mangahas, Ceres Doyo and I discussed about the sniper who shot Mayor Antonio Halili of Tanauan, Batangas. Who was he working for? Was he a he or a she? So many theories, but it should be easy to find him/her, knowing there are very few snipers around, and their identities are known to authorities, whether they are from the army or trained civilians.

Snipers are a different breed of professionals. They watch their targets for days, even months, as much as they familiarize themselves with the velocity of the wind and the elements that may affect the precision of the shot. They become “intimate” in this way, knowing their target’s every move, what time he wakes up, or sleeps, or who he gives roses to.

And she, on the day of the kill, feeling the adrenaline rush, finally releases that one critical bullet, where she lays him down, on a bed of roses.


Ambalangan rosas

wala'y bengatlan maples a timekyab
ya amultot ed kansion
a manlalapud bibil na sakey a laki,
atalagnaw, kamamanta, ambalangan rosas
so nitaldeng ed pagew.

inimano to ni'n simmayaw na daiset
angga'd ag alukbob, tan niparukol diman ya ag onggagalaw
naugip, mangkukugip
ed hardin ya nismaka'y
ambalbalanga 'ran rosas.

kabebekta, tinaynan to'y karikaan
a napno'y amagaan iran bulubulong,
a nagmaliw ya punglot
ed andukerukey ton buek.









Red rose

something flew fast
cutting through the lyrics
from the lips of a man
bewildered, a red rose etched
suddenly, on his breast.

she watched him dance a little
till he fell, and laid there, motionless
sleeping, dreaming
in a garden drenched
with crimson red roses.

then she left the grassy field
full of dried crisp leaves, forming
ribbons on her long hair.

















Comments

Popular posts from this blog

168 ESTABLISHING “FACTS”

168           ESTABLISHING “FACTS” In 1997, during his professorial lecture at the City College of Manila, Ambeth Ocampo, former Chairperson of the National Historical Commission (NHCP) said "Personally, I think this controversy like that of the site of the first mass -- Limasawa, Leyte or Masao, Butuan -- belongs in the basura (trash). But then, textbooks and quiz shows require definite answers. People want "facts" not lessons or perspectives."   Vicente Calibo de Jesus, a relentless researcher on the subject of the first “mass” disagrees. He said, “A historian has a moral obligation to Truth, and an ethical responsibility to his readers, domestic and global.” There is also a claim that the first “mass” was actually in Bolinao, Pangasinan celebrated in 1324 by Odoric of Pordenone, OFM, also known as Odorico Mattiussi or Mattiuzzi, an Italian late-medieval Franciscan friar and missionary explorer, predating the  mass ...

Armi

Published by  Sunday Punch Dagupan Pangasinan   July 23, 2019 Armi By Virginia Jasmin Pasalo It is not clear to me how I first met Armi Bangsal. I had this impression that she was introduced by Enoch Tan, but I could be wrong. Maybe she was introduced to me by another friend, Josefina (Josie) Lolarga. I have a clearer memory of how I met another friend, Fe Mangahas, from a timeline she remembers, which became the basis of my recall of the occasion. However, the clarity of our memory recedes over time, and with it, modifications of the stories, and so I think there may be an earlier event where we had met, which escaped her memory. Armi and I stayed close friends up to this day, seeing each other occasionally, sometimes only during Christmas and her birthday, and mourning the passing of other friends. I saw her more often during the last few years, because of the meetings scheduled by the Pangasinan Historical and Cultural Commission in Lingayen, where she res...

155 INDEPENDENCE DAY

155           INDEPENDENCE DAY I had lunch with an old friend at Chocolate Kiss on Independence Day. We talked about our relationships and how we, considering our advocacy on women empowerment and environmental coexistence, experienced independence, codependence and interdependence.   “Alam mo, nakakapagod din. Buong buhay ko, nag-aalaga akong tao.” (You know, it is also tiring. All my life I have been taking care of people.) “Come to think of it, tama ka. Ganyan din ako.” (you are right. I am like that too.) “Sana sa next life, tayo rin ang alagaan.” (Hoping in the next life, we are the ones being cared for.) “Why in the next life? We can make steps to realize this, in this lifetime. And we can pray to God to make this happen.” “I miss him. It’s been years since I was pampered that way. He knows what I need before I even utter it. Sometimes, even before I think of it.” “In a way, we are lucky. At least ...